Дебела като мен

Дебела като мен

Историята, която ще прочетете по-долу е експеримент на Лесли Лампърт, която е редактор на едно от най-престижните женски списания в САЩ „Ladies’ Home Journal“. Тя облича специален костюм и се маскира като жена, която тежи 130 килограма, за да опише отношението на хората, към нея. Този екперимент описва лицемерието на едно общество, което не толерира различните.


Lеsliе Lамреrt
Ladies’ Home Journal, май 1993 г.

Прекарах една седмица от живота си като дебела жена. Тази седмица беше наистина ужасна. Всеки един ден страдах от арогантното презрение на другите. Слабите хора не разибрат това и никога не са го изпитвали. Ако някога сте се подигравали на дебел човек – или пък сте с наднормено тегло – тогава трябва да прочетете тази история.


Една сутрин се събудих със 70 кг. по-тежка и животът ми се радикално се промени. Съпругът ми започна гледа на мен по различен начин, децата се обезсърчиха, приятелите ме съжаляваха, непознатите изразяваха презрението си. Малките радости, като пазаруване, излизане със семейството, или отиване на парти, се превърнаха в кошмар. Самата мисъл, че ще трябва да направя нещо, например да отида до магазина за хранителни стоки или за дрехи, ме караше да се чувствам ужасно. Най-важното е, че започнах да се чувствам гневна и ядосана. Изпита тези чувства, защото през седмицата (в която бях облечена с „дебел костюм“, който ме караше да изглеждам като жена с тегло около 130 кг) осъзнах, че нашето общество мрази затлъстелите хора, имаме предразсъдъци към тях, които в голяма степен съответстват на расизма и религиозна нетърпимост.


За мнозина затлъстяването символизира неспособността ни да се контролираме от гледна точка на собственото си здраве. Дебелите хора се считат за неприятно миришещи, мръсни, мързеливи неудачници (които с големия си мастен слой като зад щит се крият от обиди и презрителни атаки). Освен това въпросът за личното пространство играе важна роля в развитието на пристрастията към тях. Много хора смятат, че дебелите хора несправедливо заемат твърде много място в автобуса, в киното, дори на пътеките в магазините. Въз основа на опита ни като уж дебел човек, струва ми се, че сме много по-толерантни към слабите и стройни, но груби хора, отколкото към почтените, но пълни съграждани.
Ние сме общество, което се покланя на слабото и атлетично тяло и се страхува от дебелите фигури. Аз не съм изключение. След като родих три деца, сбогувах се с 30-годишната си възраст, законът за всеобщата гравитация ме засегна и добавих около 10 кг тегло, които не можех да гледам спокойно. Всеки, който ме познава, може добре да си представи как се боря с наднорменото тегло чрез различни диети, когато теглото ми спадна и след това отново се увеличи. Това обаче изобщо не ме подготви за презрителното отношение, на което са изложени клинично затлъстелите хора (т.е. тези които превишават с 20% идеалното тегло).
Когато на актрисата Голди Хоун бяха добавени допълнителни 100 килограма в „Смъртта става тя“, си помислих, какво всъщност означава да бъдеш толкова голяма? Как бих се почувствала с това тегло? Така се роди моят експеримент.


Всяка сутрин от тази седмица обличах специален „дебел костюм“, направен за мен от художника на специални ефекти Ричард Тауткус от Ню Йорк (който работи с много филмови студия и шоута на Бродуей). Този костюм ми позволи да вляза в свят, в който или ме пренебрегваха, или ме гледаха като някакъв спектакъл. Ето моят дневник:


Петък


10 сутринта. Взимам такси от „Ladies’ Home Journal“ в Манхатън и пътувам до студиото на Ричард Тоткус на Лонг Айлънд. Ричард и неговите асистенти Джим и Стивън ще работят върху новия ми облик. По някаква причина се изнервям, особено когато чета във вестниците за бивши дебели хора (всички те отслабнаха много след операция и поставяне на стомашен байпас), които казват, че са готови да ослепеят, да оглушеят или да загубят краката си, вместо да станат дебели отново. Наистина ли е толкова ужасно?
Дори самите автори на дебелия костюм едва ли са вярвали, че внезапно подутото същество пред тях съм аз. Костюмът, направен от филтър за климатик, беше изненадващо лек, но вътрешността на костюма е много гореща и се потя много. Заведоха ме до голямо огледало в цял ръст. Шокирана съм. Изглеждам много естествено. Твърде естествено!
Когато се погледна в огледалото, се чувствам зле. „За такава дебела жена все още си хубава“, успокоява ме един от асистентите. Не се смея.
12 на обяд. За първи път съм в такси в дебел костюм. Изглежда шофьорът ми се изкикоти. Или просто ми се е сторило? Отне ми повече време от обикновено да вляза в колата. Шофьорът бърза ли? Пристигам във фотостудиото, едва слизам от колата. Казах ли нещо смешно? Шофьорът ми се смее открито.
8 вечерта. Показвам на съпруга и децата си моите снимки преди и след костюма. Съпругът веднага преосмисля желанието си да излезе на обяд с мен така както съм с „дебелия костюм“. „Тъжно ми е, че си дебела“, казва той. „Ще ми бъде неудобно, че хората ще се взират в теб и ще ти се смеят.“ Децата му пригласят: „Не е нужно да идваш да ни взимаш от училище по този начин“.
Говорим за дискриминацията срещу дебелите хора. 10-годишната ми дъщеря Елизабет казва: „Това не означава, че не обичам дебелите хора, просто не искам да говоря за това“. Деветгодишната Аманда с безразличен глас каза: „Плашиш ме“. Алекс, моят седемгодишен син, се смее нервно.
23:00 Опитвам се да спя в собственото си тяло . Съпругът хърка тихо. Страхувам се от реакцията му към мен, дебела. Досега той не е правил никакви негативни коментари за тялото ми през всичките 12 години брак . Чувствах се ужасно, когато видях лицето му, разглеждайки снимките си в дебел костюм.

Понеделник


7 сутринта

Обличам костюма и се качвам на влака до града. Никой не сяда до мен. Чувствам се изключително неудобно. Хората ме гледат с кос поглед, изразявайки явно неодобрение, след това забиват нозове във вестника. Две жени стигнаха дотам, че открито ме поглеждат и шепнат. Заемам едно и половина места и разбира се, се смущавам. От друга страна съм възмутена. Как смеят тези хора да ме съдят само въз основа на моя размер?
8 часа сутринта. Всички в офиса искат да чуят впечатленията ми и да видят как изглеждам. Един от редакторите отбеляза, че в дебелия костюм намира движенията ми за по-агресивни. Един колега попита как бих се почувствала, ако се натъкна на бившия си приятел по време на експеримента. На друг му се стори, че съм депресирана. Да, изпаднала съм в депресия и освен това много искам да ям.
13:00 Отидох да закуся с двама колеги в ресторант в града. Явно се чувствам разстроена, тъй като всички ме зяпат и се хилят. Услужливият сервитьор отблъсна стола от масата, за да мога да седна. Когато се опитах да се вмъкна в стола със стегнати подлакътници, смущението ми беше ясно забелязано от всички присъстващи и сега те старателно отклоняват поглед.

Е, добре, да дебела съм, но съм мислещо същество. Обзалагам се, че сред вас, гостите на ресторанта, има наркомани, крадци, хора, които изневеряват на съпрузите си, лоши родители. Би било хубаво, ако недостатъците ви също са ясно видими за вас, тъй като нестандартният размер на тялото ми (между другото, много лекари смятат, че това е генетичен проблем, а не слабост на волята). Отказваме се от десерта и си тръгваме.
17.30. Тръгвам с колата от гарата. Спирам на червен светофар. До мен спира кола с двама тийнейджъри. Човекът на пътническата седалка ме поглежда и издува бузите си. После започва да се смее.
18.30 Взимам децата от училище. Ще хапнем в кафене. Децата ми искат да ходя отделно от тях.
Поръчвам две порции пържено пиле, картофи, зеленчуци, сос, царевица и шест малки шоколадови браунита. Някои деца в ресторанта казват „Тази дебела жена“ за мен. Възрастните се кикотят с тях.
Когато човекът на касата издаде моята поръчка, попита колко души ще нахраня. Отговарям с възмущение: „Шест. Защо?“ Казва, че ако знаеше, можеше да предложи по-евтина семейна вечеря . Чудя се дали ми се подиграва, или не?


Вторник


10 сутринта. По пътя към Блумингдейл се спирам на Hааgеn – Ааzs за сладолед. Поръчвам две топки шоколадов сладолед с шоколадов чипс. Гледам как тийнейджър, застанал зад мен, преценява размера ми. Изпитвам желание да кажа нещо в своя защита. Когато се прибирах вкъщи и ядях сладолед в чаша, срещнах добре облечен мъж, който ме погледна и поклати неодобрително глава, а когато минах покрай него, започна да се смее силно.


Разходката из Блумингдейл не е лесна. Първо едвам можех да мина през въртящата се врата и когато влязох вътре, видях, че всички ме гледат. Интересното е, че не бях пренебрегвана в конвенционалния смисъл. Двама продавачи на парфюми просто се нахвърлиха върху мен, предлагайки най-новия парфюм. Един човек зад гишето ме попита дали искам да се преобразя напълно.
Заклещих се в асансьора. Две жени започнаха да се кикотят. Помолих продавач в спортната секция да ми помогне да избера дрехи. Учтиво ме изпрати в секцията „големи момичета“.
На път за вкъщи купих десет понички. Едната я изядох във влака. Защо хората се отвращават да гледат как дебел човек се храни? Пренебрегвам намръщените вежди. Искам да ям.


Сряда


10 сутринта. Отидох да се консултирам в салон за красота близо до дома ни. Казвам на стилистката, която е слаба като клечка, че искам да променя външния си вид. Тя нежно ми обяснява, че имам нужда от по-атрактивана прическа, за да балансирам пълнотата на фигурата си. Не изпитах злоба, към нея. Тя просто беше честна. Не ме нарани. Говорихме за трудностите на диетите. Станахме приятели.
Един вечерта Имам среща с приятели в ресторант в предградията. Те са нетърпеливи да видят новия ми облик и да ме чуят да разказвам за този проект. Чувствам се депресирана и не искам да ходя никъде. Писна ми непрекъснато да се защитавам. Приятелите ми се шегуваха, че ако седнат до мен, ще се почувствате като скелети. Зарадвах се, когато друга закръглена жена влезе в ресторанта и седна на съседната маса. Тя си поръча салата. Аз също.

Сряда

14,30. В хранителния магазин съм. Всички се вглеждат в количката ми, за да видят какво си купува дебелата жена. Двете жени се ядосаха, че не могат да се промъкнат покрай мен в секцията с консервите. Извиних се и си тръгнах. Мразя отдела за бонбони, но обещах да купя нещо за децата. Взех кутия шоколадови бонбони и се огледах дали някой не ме гледа. В количката покрих тази чанта с други покупки. Чувствам се престъпник.
4 часа следобед. Изпадам в параноя относно това как хората реагират на мен. Реших да обсъдя този въпрос с една пълна жена. Оказва се, че тя има същите емоции. „Не съм достатъчно силна, за да понасям коментари относно това, което ям“, казва Дениз Рубин, 32-годишна адвокатка. Теглото и е около 100 кг. „Омръзна ми от несправедливостта. Оценяват ме по-малко, отколкото заслужавам, само защото размерът ми е по-голям от този на другите. Кога най-накрая ще разберем, че думата“ смел „е прилагателно, а не съществително?“.
Слушам я със състрадание, но не знам как да отговоря.


Четвъртък


Елизабет разказа на училището за моя експеримент и учителят ме помоли да дойда в училище и да разкажа на учениците за моя опит. Дъщеря ми вече не се срамува, когато приятелите й ме видят. Всички сме се променили тази седмица. С охота разказваме на всички за моя експеримент, за да обясним на хората несправедливостта на съществуващото отношение към дебелите хора. Децата от класа – особено тези, които ме познават – първо се смеят и след това започват да задават въпроси по-бързо, отколкото мога да отговоря. Какво чувствам? Какво е отношението на хората към мен? Какво означава да си дебел?
14 часа. Отивам до града с колата си, за да довърша някаква работа в офиса. Да, готова съм да призная, че шофирането с такова тегло не е лесна задача. За да седна удобно, трябваше да преместя седалката възможно най-назад. В това положение едвам стигам до педалите.
19.30. Обядвам в модерно заведение в града с Ричард, авторът на дебелия ми костюм. Имахме план да се срещнем във фоайето на съседния хотел, за да не отида сама в ресторанта. Ричард закъснява, аз се разхождам из залата, сякаш съм на ревю и всички ме гледат. Накрая в 19:45 се появява Ричард. Целуваме се: „Здравей!“ Отиваме ръка за ръка към ресторанта. Чувствам се в безопасност.
Кошмарът започва. В бара има много красиви хора . Толкова много хора, че трудно мога да сваля наметалото си. Зад себе си чувам шепота на Ричард: „Какъв красавец!“ Когато дойде нашият ред, казвам на жената мениджър, че сме дошли. Тя се прави, че не ме чува. Самият Ричард й казва имената ни и след това тя ни придружава до масата.
Поискахме маса отпред. Седим на маса отзад. Две жени на тридесет години едва прикриват ужаса си, докато се заклещвам между две маси. Чашите с вода се разклатиха. С Ричард поръчахме напитки, взех хляб от кошницата на масата. Двете жени ме зяпаха. Поръчах салата от козе сирене, паста със сметанов сос. Те се разкикотиха. С Ричард започнахме да разглеждаме менюто за десерти, пренебрегвайки тези жени.
Извиних се и отидох до тоалетната. Там съблякох дебелия си костюм и облиякох нормалните си дрехи. Знам, че съм луда, но ми писна от всичко това. Тези две жени просто бяха смаяни, когато ме видяха отново. Ричард ми каза, че когато съм била в тоалетната, те го попитали: „Какво правиш тук с това дебело прасе?“ Той отговорил: „Това е моята приятелка.“ Те били възмутени: „Това е невъзможно! В такъв случай вероятно сте жиголо.“ Кръвта ми закипя. Ричард им разказа за проекта. Тогава се разсърдиха. Представете си, че ми се ядосаха! Платиха сметката бързо и изчезнаха.
С Ричард пихме кафе и си тръгнахме. Същите мъже, които преди това ме гледаха презрително, сега ме гладат с флиртуващи погледи.

Петък


16 часа следобед. Отидохме с децата до магазина, за да си купим дрехи за пътуване . По време на пазаруването чух два пъти „Уау!“, Получих много презрителни погледи и веднъж чух гаден смях от непознат . Но сега не ме интересува какво мислят хората. Може би защото проектът приключва, или може би просто се примирявам с отношението на хората към мен, дебелата жена. Все още усещам ежедневни упреци но желанието за отмъщение почти изчезна.


19.30 Отивам на вечеря със съпруга си (вече без дебелия костюм). Тъжна съм и изобщо няма радост от внезапната ми загуба на тегло. Вместо това се чувствам засрамена за културата на моето общество, за това колко болка причиняваме на хора, които не се вписват в нашите представи за идеалното. Мисля за това как можете да вдъхнете увереност на хората с наднормено тегло . Че трябва да усетят пълната си стойност. И че трябва да събера цялата си воля и да се откажа от десерта.

Експериментът е пресъзданен в няколко филма – „Да бъдеш дебела като мен“ (To Be Fat like Me) , а също така и в телевизионно предаване.

В момента Лесли Ламперт, е собственик и главен готвач на магазин и ресторант за супи и сандвичи Ladle of Love и Café of Love, два бранда които са известни със своята ангажираност към здравословния начин на живот, местните храни, билки и еко продукти .

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.